Aretha Franklin morreu de câncer neuroendócrino pancreático avançado. O que é isso?

thumbnail for this post


A rainha do Soul Aretha Franklin morreu hoje aos 76 anos, confirmou seu publicitário à Associated Press, após anos de problemas de saúde. Pessoas relataram na segunda-feira que a saúde de Franklin havia piorado e que sua morte era "iminente".

Há muito tempo circulavam rumores sobre a saúde de Franklin. Em 2011, surgiram relatos de que ela havia se submetido a uma cirurgia misteriosa, possivelmente para perda de peso ou câncer de pâncreas, relataram a People na época. Franklin rejeitou esses relatórios, dizendo: “Não é realmente necessário falar sobre o médico pessoal de alguém.”

Seu assessor confirmou em um comunicado, no entanto, que Franklin estava realmente enfrentando câncer de pâncreas, pelo menos em seus últimos anos . “A causa oficial da morte de Franklin foi devido ao avanço do câncer pancreático do tipo neuroendócrino, que foi confirmado pelo oncologista de Franklin, Dr. Philip Phillips, do Karmanos Cancer Institute”, afirma o publicitário, de acordo com a AP.

O câncer de pâncreas começa nas células do pâncreas, uma glândula de aproximadamente 15 centímetros no abdômen que desempenha um papel na digestão e na regulação do açúcar no sangue. “O câncer de pâncreas pode ser definido como dois tipos de tumores”, explica Victoria Rutson Manax, MD, diretora médica da Pancreatic Cancer Action Network (PanCAN).

A maioria dos casos de câncer de pâncreas envolve as células exócrinas, as células do pâncreas que produzem enzimas digestivas. Uma porcentagem muito menor de câncer de pâncreas - aproximadamente 6%, diz o Dr. Manax - envolve células endócrinas, que produzem hormônios como a insulina. Franklin é relatado como tendo um tumor neuroendócrino pancreático (às vezes também chamado de tumor de células das ilhotas) ou PNET. “Os PNETs têm características diferentes e existem diferentes tipos de tumores”, diz o Dr. Manax.

O câncer pancreático tende a se espalhar rapidamente. “É um dos cânceres mais difíceis do mundo”, diz o Dr. Manax, com uma taxa de sobrevida geral em cinco anos de apenas 9%. Os tumores neuroendócrinos pancreáticos, no entanto, são pensados ​​para progredir mais lentamente do que os tumores exócrinos. Ainda assim, os cânceres pancreáticos raramente são detectados nos estágios iniciais. Não há testes de rastreamento e os sintomas podem ser vagos (como inchaço) e não podem ocorrer até que o câncer pancreático esteja mais avançado.

Quando os sintomas aparecem, eles podem incluir dor abdominal que se move para as costas, perda de apetite, perda de peso inexplicável, diabetes, fadiga, depressão e coágulos sanguíneos, de acordo com a Clínica Mayo.

Como os PNETs afetam as células produtoras de hormônios, eles podem causar "irregularidade dos hormônios", Dr. Manax diz, o que pode levar a uma ampla gama de sintomas. Mas outros tipos de PNETs não produzem hormônios extras e, portanto, não podem causar nenhum sintoma até que o tumor cresça, de acordo com o National Cancer Institute. O tipo específico de PNET de Franklin não foi divulgado.

Em geral, pessoas com diabetes, pancreatite (inflamação crônica do pâncreas) ou história familiar de câncer pancreático correm maior risco de contrair a doença. Pessoas obesas, com mais de 65 anos, e que fumam também têm risco elevado de câncer de pâncreas, de acordo com a Clínica Mayo.

O câncer de pâncreas é diagnosticado por meio de exames físicos; exames de imagem como ressonância magnética, tomografia computadorizada e ultrassom; exames de sangue; e em alguns casos, biópsia. Após um diagnóstico, cirurgia, radioterapia e quimioterapia são tratamentos comuns. “Uma das maiores diferenças entre os tumores exócrinos e os neuroendócrinos é o tratamento”, diz o Dr. Manax. “Para os TNEs, existem terapias direcionadas e tratamentos hormonais”, diz ela.

Todos os tipos de câncer pancreático são classificados pelos médicos em quatro estágios, sendo quatro os mais avançados. Embora o estágio de Franklin não tenha sido revelado, chamá-lo de "avançado" provavelmente significa que ele se espalhou, afirma o Dr. Manax. Um PNET estágio 4 pode ser de qualquer tamanho e pode ou não ter crescido fora do pâncreas ou se espalhado para os gânglios linfáticos próximos, de acordo com a American Cancer Society (ACS). Nesse estágio, o câncer também se espalhou para outras partes do corpo.

Como esse tipo de câncer de pâncreas costuma ser menos agressivo, tem uma taxa de sobrevivência ligeiramente maior; uma pessoa com um tumor neuroendócrino pancreático em estágio 4 tem cerca de 16% de chance de sobreviver por cinco anos se tiver sido tratada com cirurgia, relata o ACS, embora ainda possa haver opções de tratamento disponíveis para esses pacientes.

Enquanto Franklin era incomparável em proezas musicais, a Dra. Manax aponta que ela é parte de uma tendência perturbadora no mundo do câncer de pâncreas. “Na comunidade afro-americana, vimos um aumento do risco e da incidência de câncer de pâncreas”, diz ela. O câncer de pâncreas entre afro-americanos é até 60% mais comum do que entre outros grupos, diz ela, e esse grupo também tem uma taxa de sobrevida geral em cinco anos ligeiramente mais baixa, de apenas 8%. “Isso é algo que os cientistas estão estudando para entender melhor”, diz ela.

Para que nossas principais notícias sejam entregues em sua caixa de entrada, inscreva-se no newsletter Vida Saudável

Os tumores neuroendócrinos podem realmente crescer em qualquer parte do corpo e podem ser malignos (cancerosos) ou benignos. Em março, o ator de Bollywood Irrfan Khan revelou em março que foi diagnosticado com esse tipo de tumor, e mais tarde revelou que era cancerígeno.

Parar de fumar, manter um peso saudável e seguir uma dieta balanceada pode ajudar a reduzir seu risco de câncer pancreático, de acordo com a Mayo Clinic. Se você ou alguém que você conhece foi diagnosticado com câncer de pâncreas, a PanCAN opera uma linha direta de atendimento ao paciente que pode ajudar em 877-2-PANCAN.




A thumbnail image

Ar Terichi s de Takayasu

Visão geral A arterite de Takayasu (tah-kah-YAH-sooz ahr-tuh-RIE-tis) é um tipo …

A thumbnail image

Arranje tempo para brincar: como encontrar o hobby certo para você

Da revista HealthRenee Restivo de Bayonne, N.J., estava indo em direção ao …

A thumbnail image

Arritmia cardíaca

Visão geral Problemas de ritmo cardíaco (arritmias cardíacas) ocorrem quando os …