Kate Mulgrew sobre o envelhecimento em Hollywood: 'I Let My Vanity Go'

Kate Mulgrew é brilhante em Orange is the New Black, como Galina 'Red' Reznikov. Desde a introdução extremamente memorável de sua personagem na primeira temporada como a cozinheira que serve Piper, a protagonista do programa, um sanduíche de absorvente interno sangrento, até seu confronto com a vilã Vee da segunda temporada, está claro que Red é uma força poderosa entre as internas: ela é assustadora, mas também é amada. E é difícil imaginar alguém além de Mulgrew neste papel complexo.

Em suas novas memórias Born With Teeth ($ 18, amazon.com), Mulgrew explica que esta é uma mudança muito bem-vinda em sua longa carreira como atriz.

Vou fazer 60 este mês, disse ela à People. Durante a maior parte da minha vida fui muito bonita e interpretei a heroína. Você fica realmente preso quando é bonita. Eles não veem mais nada.

Mulgrew interpretou a famosa capitã Kathryn Janeway por seis anos em Star Trek: Voyager, e disse que os fãs de seu antigo papel provavelmente não a reconheceriam se sintonizassem no OITNB.

Eu deixei minha vaidade ir, Mulgrew disse. O que você está dizendo é: 'Essa é Kate Mulgrew? Mas ela costumava ser bonita, essa mulher grande e feroz de aparência gorda que dirige a cozinha. Então é isso que eu consigo ser agora.

Mas não se engane ”Mulgrew prefere assim. Eu simplesmente tenho uma grande alegria agora.

Ela diz que a mera existência de um personagem como Red é parte de uma mudança maior em Hollywood, dizendo ao Los Angeles Times: Estou trabalhando para um gênio chamado Jenji Kohan, e ela criou 50 peças para mulheres. Cindy Holland está executando o Netflix. Essas são mulheres não convencionais, não ortodoxas, extremamente brilhantes e ferozmente independentes. Acho que está chegando o dia em que seremos desejados; não apenas aceitas, mas desejadas como as mulheres despojadas e atraentes que somos.

Sem nossa cirurgia plástica, sem nossa bulimia, sem nossa maquiagem e sem 8 milhões de homens querendo ir para a cama conosco, seremos carismáticos por nós mesmos, continuou Mulgrew. Isso está chegando agora, mas demorou um pouco.

O que ainda não pegou, diz ela, é que muitas mulheres em Hollywood (e em outros lugares) estão lutando por salários iguais, o que Mulgrew descreveu à People como um absurdo.