O ensaio desta mulher está se tornando viral depois que seus amigos foram informados de que não podiam correr com sutiãs esportivos porque distraíam jogadores de futebol

A Rowan University está ganhando as manchetes esta semana por políticas que foram criticadas como sexistas e desatualizadas: a equipe cross-country da escola foi recentemente orientada a mudar seus treinos para outro local, depois que corredores femininos na pista da faculdade foram supostamente considerados "distrativos ”Para jogadores de futebol que também praticam nas proximidades.

Ah, e eles também foram informados que não podiam correr com sutiãs esportivos, graças a uma política da escola de que os atletas devem usar camisetas o tempo todo.

A controvérsia na escola de South Jersey se tornou viral, gerando discussões sobre padrões duplos impostos às mulheres - incluindo mulheres atletas - e seus corpos. Desde então, a faculdade renovou sua política de 'sem camisa, sem prática' e esclareceu que sutiãs esportivos ganham o polegar para cima. Mas ainda há dúvidas sobre por que a questão foi levantada em primeiro lugar e se a equipe de cross-country está realmente sendo tratada de forma justa.

Veja como tudo aconteceu: no mês passado, os masculinos e femininos equipes de cross-country em Rowan se reuniram para treinar na única pista da escola, que fica ao redor de um campo de treino de futebol. Conforme o treino se intensificou, alguns membros - de ambos os sexos - tiraram suas camisas, relatou o New York Times .

Um técnico de futebol abordou a técnica feminina de cross-country e disse a ele: “ que os corredores estavam distraindo os jogadores de futebol ”, de acordo com o Outside Online. Esta não é a primeira vez que comentários como esse são feitos para as corredoras, disseram os membros da equipe à Think Progress esta semana, mas é a primeira vez que houve repercussões duradouras.

Alguns dias depois, o cruzamento A equipe nacional foi informada de que - de acordo com as diretrizes da universidade - apenas uma equipe poderia usar aquela instalação de prática específica por vez, e que a equipe de futebol tinha direitos. Além disso, de acordo com outra diretriz, eles foram informados de que todos os atletas devem usar camisas durante os treinos.

As escolhas da equipe eram limitadas: eles podiam mudar o tempo de treino ou ir para a pista do colégio do outro lado da rua. Os atletas ficaram frustrados por terem sido convidados a se mudar - e com a mensagem que sentiram que a escola estava enviando às mulheres sobre seus corpos.

A ex-corredora de cross-country Gina Capone ouviu falar de seus amigos da equipe e escreveu sobre a experiência na plataforma de autopublicação Odyssey . “Se você está correndo com um sutiã esportivo, deve estar pedindo, certo?” ela escreveu. “Bem, de acordo com um jogador de futebol da Rowan University, isso é verdade.”

O poderoso ensaio de Capone está ressoando com mulheres em todo o país - muitas que também ouviram que roupas de treino justas ou que mostram a pele são de alguma forma inapropriado. (Quem pode esquecer o escândalo que se seguiu quando Brandi Chastain tirou a camisa após a vitória na Copa do Mundo dos Estados Unidos em 1999?)

“Vou informar a você a verdadeira razão pela qual as mulheres usam sutiãs esportivos, e é não mostrar nosso abdômen suado ”, escreveu ela. “As mulheres, quer tenham tanquinho ou não, usam sutiãs esportivos porque, para ser franco, está calor lá fora. Usamos sutiãs esportivos porque nossos treinos são exigentes, desafiadores e vigorosos. Usamos sutiãs esportivos porque somos estudantes-atletas confiantes e trabalhadores. ”

As mulheres não usam sutiãs esportivos, ela continuou,“ como uma forma de exibir nossos corpos na tentativa de distrair os homens. ”

Capone escreveu que todos os 15 membros da equipe feminina de cross-country da Rowan University acreditam que correr com sutiãs esportivos deve ser permitido nos treinos, mesmo aqueles que optam por se cobrir. Ela também apontou que a equipe feminina de cross-country é uma das únicas equipes em Rowan que não fornece um uniforme diário para os treinos. “Como é esperado que as mulheres desta equipe participem de um código de vestimenta inexistente?” ela perguntou.

“O fato de o Departamento de Atletismo apoiar a alegação de que isso é uma distração, ou as mulheres 'pedindo por isso', é nojento”, escreveu Capone, chamando a cultura do estupro como o verdadeiro problema no Toque. Ela também cita uma fonte anônima - presumivelmente uma mulher do time - que aponta que as corredoras não são as únicas que usam roupas de treino reveladoras.

“Como meninas, poderíamos olhar para o time de futebol e dizer que suas calças justas exibindo tudo pedem isso, mas nós não ”, disse a anônima. “Quando estamos na pista, fazemos um treino duro que exige todo o nosso foco, por isso não estamos olhando para eles e para o que estão fazendo. Se eles estão distraídos por nós, então seus treinos claramente não requerem sua atenção total, ou eles simplesmente não estão tão comprometidos com o esporte. ”

As mulheres da equipe de cross-country de Rowan não representam apenas a escola, escreveu Capone, mas também uma comunidade crescente de mulheres corredoras. “É hora de as mulheres terem permissão para abraçar seus corpos e não viver com medo constante de serem degradadas pelos homens”, escreveu ela.

A comunidade em execução, é claro, percebeu. A polêmica foi comentada pelo colunista do Runner’s World Peter Sagal e pela ex-atleta de atletismo dos Estados Unidos Lauren Fleshman.

“Bem, esse não é apenas o micro exemplo perfeito de como é normalizado em nosso país controlar os corpos das mulheres porque os homens não querem assumir a responsabilidade pelos seus próprios”, escreveu Fleshman. “Da legalidade do sutiã esportivo aos códigos de vestimenta, à responsabilidade por agressão sexual e aos direitos reprodutivos.”

A ex-maratonista olímpica Kara Goucher também se intrometeu. "Sem mentira - eu tive que trazer um bilhete assinado pela minha mãe que dizia, 'minha filha tem permissão para correr de cueca' depois que um grupo de nós correu em sutiãs esportivos no treino", ela tuitou. “Isso foi em 1995, pensei que as coisas tivessem mudado.”

Rowan ouviu - pelo menos em parte. Menos de 24 horas após a publicação do artigo de Capone, a escola emitiu uma declaração abordando a controvérsia e culpando um "protocolo verbal de longa data que todos os atletas devem usar camisetas, mesmo durante os treinos". A administração promete desenvolver imediatamente uma política escrita “que permite que as mulheres atletas usem tops esportivos sem camisa durante os treinos”, diz o comunicado.

Algumas coisas boas certamente resultaram deste incidente: Membros da equipe entrevistados por The New York Times e Outside Online dizem que apreciam a declaração da universidade e sua reversão da política anterior. Capone também iniciou uma discussão empoderadora no Instagram, postando uma foto dela sem camisa e perguntando a outras pessoas por que eles usam sutiãs esportivos. “Vamos usar nossas vozes”, escreveu ela. “Vamos levantar o inferno.”

Mas a equipe de cross-country ainda não conseguiu usar a única pista da escola, o que é decepcionante para Capone e seus colegas. Os defensores de fora da comunidade de Rowan também não estão deixando a escola sair tão facilmente.

Kelly Roberts, criadora do movimento #SportsBraSquad, disse ao Outside Online que gostaria que a escola tivesse defendido as alunas do começar. “Até que paremos de dizer às mulheres para se cobrirem, nunca resolveremos o problema maior”, disse ela.