Dica de tratamento: discuta suas opções de câncer de mama com um enfermeiro navegador

Os enfermeiros podem preencher a lacuna nas informações sobre o tratamento do câncer. (AUSLOESER / ZEFA / CORBIS) Você vai querer pesar suas opções de tratamento do câncer de mama com um médico ou médicos em quem você confia, mas também considere falar com uma enfermeira oncológica. 'As mulheres devem pedir uma enfermeira certificada em oncologia avançada (AOCN), que atue como enfermeira navegadora ou coordenadora de enfermagem', recomenda Robin M. Lally, PhD, professora assistente de pesquisa na Escola de Enfermagem da Universidade de Buffalo e ex-câncer de mama enfermeira clínica especialista em si mesma.

'Eles podem ajudar a responder a perguntas sobre cirurgia, quimioterapia, radioterapia - todo o curso do tratamento - e ajudar as mulheres a entender o que estão ouvindo de seu cirurgião e de outros, ajudando na tomada de decisões fazer, e servir como um advogado e contato para eles ', explica Lally. 'É como ter um amigo no sistema que sabe como administrar tudo.'

Mais sobre o tratamento

Já que geralmente há um lapso de tempo entre o momento em que uma mulher é diagnosticada e quando ela vê o oncologista médico dela - a cirurgia geralmente fica entre as duas - as enfermeiras podem preencher a lacuna, fornecendo informações privilegiadas sobre o que esperar do seu tratamento e o que isso significará para você, sua família e seu trabalho.

Às vezes é mais fácil falar com uma enfermeira do que com um médico
'Freqüentemente, as mulheres ficam preocupadas em fazer perguntas aos médicos - elas não querem parecer estúpidas ou que levam menos a sério o tratamento do câncer se perguntarem sobre suas preocupações com faltar ao trabalho, por exemplo, para que o AOCN seja uma pessoa 'segura' para se perguntar. '

Nem todos os hospitais, centros mamários e centros de câncer têm um enfermeiro navegador designado, coordenador de enfermagem ou um AOCN. Mas muitos têm OCNs (enfermeiras certificadas em oncologia) e até uma enfermeira oncológica experiente pode ser um ótimo recurso. Ou você pode perguntar sobre uma assistente social de hospital ou outro tipo de coordenador que ajuda os pacientes a encontrar o que precisam. Cada centro funciona um pouco diferente.

Uma dica de uma enfermeira experiente em oncologia
Se você acha que já tem as informações de que precisa, mas está em dúvida sobre se comprometer com um plano de tratamento específico, Lally tem alguns conselhos para compartilhar que ela achou útil para cuidar de milhares de mulheres.

'Se uma mulher está realmente lutando, eu pergunto a ela, como você tomou outras decisões importantes em sua vida - para conseguir casado, para comprar uma casa ou um carro? Freqüentemente, eles seguirão os mesmos caminhos. Uma mulher pode dizer: 'Eu meio que durmo sobre isso e me ocorre', ou elas dizem: 'Eu faço muitas pesquisas' ou 'Eu confio na minha mãe para me ajudar.' E às vezes as mulheres não percebem que seria aceitável confiar nas mesmas maneiras de tomar decisões. '