Por que você pode precisar de uma segunda opinião: 2 histórias de distúrbios do sono mal diagnosticados

Mal diagnosticada desde a infância, Ann descobriu que tinha narcolepsia. (ANN AUSTIN) O principal sinal de um distúrbio do sono é como você se sente durante o dia. Mas os médicos nem sempre entendem a extensão da sonolência ou fadiga do paciente, e isso pode significar um diagnóstico errado ou perdido.
Muitas vezes as pessoas não reconhecem que a exaustão constante não é apenas uma parte normal do viver ou envelhecer, diz Gary Zammit, PhD, diretor do Instituto de Distúrbios do Sono da cidade de Nova York. 'Se eles estão passando tempo suficiente na cama e ainda não acordam revigorados, provavelmente têm uma condição médica real, com tratamentos de verdade', diz ele.
Aqui, leia como dois pacientes problemáticos não desista de sua busca pelo diagnóstico certo.
Reconhecendo uma emergência
Quando Mike Miner, 58, trabalhava como superintendente de campo de golfe em Nova Jersey, ele não conseguiria sobreviver sem um cochilo em sua mesa, ou mesmo em seus 55 minutos de carro para casa sem sair da estrada para tirar um cochilo.
Quando Miner decidiu buscar ajuda, seu próprio médico não estava disponível, então ele levou suas preocupações para outro interno. Embora passasse até oito horas na cama por noite, o médico disse que provavelmente ele não estava dormindo o suficiente. A receita: feche mais os olhos.
'Ele me convenceu de que todo mundo se sente assim', diz Miner, 'que era apenas meu estilo de vida.' Mas, algumas semanas depois, depois de perder sua saída no parque um dia por ter cochilado ao volante, Miner correu para ver seu próprio médico. Imediatamente, o médico fez uma pergunta-chave a Miner: ele roncava alto e frequentemente? Na verdade, ele estava, e um estudo do sono logo confirmou sua severa apnéia do sono. 'Se eu não tivesse tido um lance tão difícil', diz Miner, 'teria continuado a pensar,' OK, sou apenas assim '.
Resolvendo um mistério de 30 anos
Crescendo na pequena cidade de Dixon, Illinois, Ann Austin costumava adormecer na escola ou no caminho para casa à tarde. Ela acordava em lugares aos quais não pertencia, sem saber como chegou lá, enquanto sua mãe ligava para toda a cidade procurando por ela.
Mais sobre médicos e diagnósticos
Quando ela tinha 8 anos, os pais de Austin a levaram para um estudo de cochilo diurno e um eletroencefalograma na instituição psiquiátrica estadual, a única opção disponível na época.
Ela tentou explicar o que sentia - uma sensação de alguma coisa pressionando-a e uma paranóia constante de que algo estava vindo para pegá-la - mas ela não tinha a linguagem certa para fazer os adultos ao seu redor entenderem. O diagnóstico em 1969: hiperatividade e sono insuficiente à noite.
Avance 30 anos e Austin, que havia se acostumado com a sonolência e as lacunas na consciência, adormeceu um dia enquanto caminhava na esteira na academia dela.
"Havia um parapeito da janela ao lado da esteira, e essas senhoras estavam sentadas lendo revistas e esperando a vez", diz Austin, agora com 46 anos, especialista em treinamento e educação para um Empresa de saúde de St. Louis. “Eu caí da esteira e nas mulheres. Eu ouvi meu cotovelo bater na janela. Meus olhos estavam abertos, mas meu cérebro não acordou. '
Finalmente, ela fez um estudo completo do sono em um centro de sono e foi diagnosticada com narcolepsia. Agora ela toma medicamentos para ajudá-la a ficar alerta durante o dia e se qualifica para receber assistência para deficientes no trabalho, o que inclui um escritório com janela e intervalos durante o dia, o que facilita o gerenciamento de sua condição.