Anderlecht

• A tradução automática como DeepL ou Google Translate é um ponto de partida útil para traduções, mas os tradutores devem revisar os erros conforme necessário e confirmar se a tradução está correta , em vez de simplesmente copiar e colar o texto traduzido por máquina na Wikipedia em inglês.
• Não traduza textos que pareçam não confiáveis ​​ou de baixa qualidade. Se possível, verifique o texto com as referências fornecidas no artigo em idioma estrangeiro.
• Você deve fornecer a atribuição de direitos autorais no resumo da edição que acompanha sua tradução, fornecendo um link interlíngua para a fonte de sua tradução. Um resumo de edição de atribuição de modelo O conteúdo desta edição foi traduzido do artigo da Wikipedia francesa existente em]; veja seu histórico de atribuição.
• Você também deve adicionar o modelo {{Página traduzida}} à página de discussão.
• Para obter mais orientações, consulte Wikipedia: Tradução.

Anderlecht (pronúncia holandesa:; pronúncia francesa:) é um dos 19 municípios da região de Bruxelas-Capital, na Bélgica. Localizado na parte sudoeste da região, faz fronteira com a cidade de Bruxelas, Forest, Molenbeek-Saint-Jean e Saint-Gilles, bem como os municípios flamengos de Dilbeek e Sint-Pieters-Leeuw. Em comum com todos os municípios de Bruxelas, é legalmente bilíngue (francês-holandês).

Existem vários distritos históricos e arquitetonicamente distintos dentro de Anderlecht. Em 1 de fevereiro de 2015, o município tinha uma população de cerca de 118.414. A área total é de 17,74 km2 (6,85 sq mi), o que dá uma densidade populacional de 6.610 / km2 (17.100 / sq mi). Sua área superior é mais verde e menos populosa.

Conteúdo

• 1 História
  • 1.1 Origens e tempos medievais
  • 1.2 15 –Os séculos XVIII
  • 1,3 século XIX e posteriores
• 2 distritos
  • 2.1 Centro histórico
  • 2.2 Cureghem /Kuregem
  • 2.3 La Roue / Het Rad
• 3 pontos turísticos
• 4 eventos
• 5 economia
• 6 Saúde
• 7 Esportes
  • 7.1 Futebol
• 8 Parques e espaços verdes
• 9 habitantes famosos
• 10 relações internacionais
• 11 referências
• 12 links externos

• 1.1 Origens e tempos medievais
• 1,2 séculos 15 a 18
• 1,3 século 19 e posteriores

• 2.1 Centro histórico
• 2.2 Cureghem / Kuregem
• 2.3 La Roue / Het Rad

• 7.1 Futebol

História

Origens e tempos medievais

Os primeiros vestígios de atividade humana na margem direita do Senne datam da Idade da Pedra e Idade do Bronze. Os restos de uma villa romana e de uma necrópole franca também foram encontrados no território de Anderlecht. A primeira menção do nome Anderlecht, no entanto, data apenas de 1047 sob as formas Anrelech , depois Andrelet (1111), Andreler (1148) e Anderlech (1186). Naquela época, essa comunidade já abrigava um capítulo de cânones e dois solares feudais, os dos poderosos senhores de Aa e do Anderlecht.

Em 1356, Luís de Male, conde de Flandres, lutou contra Bruxelas no território de Anderlecht, na chamada Batalha de Scheut , supostamente por uma questão monetária. Embora ele tenha derrotado sua cunhada, Joanna, duquesa de Brabante, e brevemente assumido seu título, ela o recuperou no ano seguinte com a ajuda de Carlos IV, Sacro Imperador Romano. Em 1393, o foral de Joanna fez do Anderlecht uma parte de Bruxelas. Foi também nessa época que a igreja de São João foi reconstruída acima da cripta românica anterior no estilo gótico brabantiano.

Séculos 15 a 18

A cidade de Anderlecht tornou-se um farol da cultura nos séculos XV e XVI. Em 1521, Erasmus viveu na casa dos cônegos por alguns meses. Carlos, duque de Aumale e Grão-Veneur da França também tinha residência aqui.

Os séculos 17 e 18 foram marcados pelas guerras entre os Países Baixos e a França. Em 13 de novembro de 1792, logo após a Batalha de Jemappes, o general Dumouriez e o exército revolucionário francês derrotaram os austríacos mais uma vez. Entre as consequências estavam a dissolução dos cânones e o Anderlecht sendo proclamado município independente pelos franceses.

Século 19 e posteriores

O século 19 viu um crescimento populacional notável, principalmente por causa de a proximidade de uma Bruxelas em rápida expansão. Novos desenvolvimentos urbanos notáveis ​​e cidades-jardim, como La Roue / Het Rad , Moortebeek e Bon Air / Goede Lucht foram construídos no início do século 20 para abrigar o fluxo de recém-chegados. Hoje, o nome Anderlecht ressoa em todos os ouvidos belgas graças ao seu clube de futebol de muito sucesso.

Distritos

Centro histórico

O centro histórico de Anderlecht é o distrito central do município. Anteriormente conhecido como Rinck , é dividido em vários setores: o distrito de Saint-Guidon / Sint Guido , também chamado de Vaillance (holandês: Dapperheid ) distrito, é o ponto de encontro para aqueles que aclamam o coração de Anderlecht. É também onde estão localizadas a Place de la Vaillance / Dapperheidsplein com sua Igreja Colegiada, a Place de Linde / De Linde Plein, bem como as principais escolas do Anderlecht. Rue Wayez / Wayezstraat é a principal rua comercial do município. Está centrado no Lugar da Resistência / Verzetsplein e algumas ruas vizinhas. O distrito Aumale compreende principalmente a Rue d'Aumale / Aumalestraat e as ruas circundantes. Inclui a Erasmus House, o antigo beguinage e a Bibliothèque de l'Espace Maurice Carême a biblioteca pública de língua francesa.

Cureghem / Kuregem

Localizada no a leste de Anderlecht, o distrito de Cureghem (holandês: Kuregem ) é um dos maiores e mais populosos bairros do município. Desenvolveu-se durante a Revolução Industrial ao longo do Canal Bruxelas-Charleroi e atualmente se encontra em uma situação social e econômica frágil devido ao declínio de sua economia e à baixa qualidade de algumas de suas habitações. Entre 1836 e 1991, o distrito albergou a Royal School of Veterinary Medicine, agora mudada para Liège, mas muitas vezes ainda referida como 'Cureghem'. O antigo campus, listado como patrimônio protegido, está atualmente enfrentando um grande processo de reabilitação.

Três edifícios listados; a antiga Cervejaria Atlas, a antiga central elétrica e o antigo Moinho Moulart são testemunhos das antigas atividades industriais próximas à hidrovia. A Câmara Municipal de Anderlecht está localizada na Place du Conseil / Raadsplein, no coração deste distrito.

La Roue / Het Rad

Localizado no sul de Anderlecht, o distrito de La Roue (holandês: Het Rad ) é um dos maiores distritos do município e uma das cidades-jardins de região de Bruxelas. Construída na década de 1920, com suas casas modestas e pitorescas, oferece uma grande visão de um bairro operário do início do século XX. É também o lar de um dos maiores campi da indústria do agronegócio na Bélgica, CERIA / COOVI, e outras lojas de departamentos populares.

Pontos turísticos

• A Igreja Colegiada de São Pedro e St. Guido está localizado no centro histórico do município, no lado norte da Place de la Vaillance / Dapperheidsplein, sua praça principal. Ele contém o túmulo do santo do século 11, Guy de Anderlecht. A sua cripta românica data do século X e é uma das mais antigas da Bélgica. A maior parte da igreja, no entanto, data de 1350 em diante, com a maior parte da arquitetura atualmente visível representando o estilo Ogee (séculos 15 a 16). A construção da torre começou em 1517, mas parou com a parte quadrada até a varanda, e não foi concluída até 1898.
• Mesmo ao lado da igreja, o antigo beguinage abriga um museu histórico local.
• Casa Erasmus, construída em 1458, e seus jardins medicinais e filosóficos podem ser visitados nas proximidades.
• O Museu Nacional da Resistência, que traça a história da resistência belga e ocupação alemã de Bélgica durante a Segunda Guerra Mundial
• O Museu da China - Scheut, que abriga documentos e peças trazidas de volta à Europa pela congregação dos missionários de Scheut, incluindo um Buda de bronze do século 15
• O Museu Maurice Carême, na Maison blanche onde o poeta belga viveu e escreveu
• O Luizenmolen , uma réplica de um antigo moinho de vento que outrora existia no site
• Anderlecht é a localização das Caves Cureghem (francês: Caves de Cureghem , holandês: Kelders van Kuregem ) , um subterrâneo c omplex de cavernas de tijolos feitos à mão com abóbadas, pilares e arcos românicos, originalmente o local de um mercado de gado coberto por uma construção de telhado de ferro forjado na década de 1890. As caves serviram apenas de base à estrutura superior até à década de 1930, altura em que a Câmara Municipal decidiu aproveitá-las melhor. Foi mais lucrativo cultivar cogumelos em espaços subterrâneos escuros e úmidos para consumo local. Caiu em desuso como mercado de gado, mas, em 1984, o salão foi oficialmente listado como monumento belga. Devido à sua arquitetura característica e layout único, foi reformado e transformado por uma empresa privada, a Abattoir SA. Desde 1992, serve como um local de eventos atraente e funcional para várias ocasiões e eventos privados, corporativos ou públicos. Uma delas foi a exposição anatômica Body Worlds (alemão: Körperwelten ) do Dr. Gunther Von Hagens, que decorreu nas caves entre 2008 e 2009 e atraiu mais de 500.000 visitantes.
• Anderlecht também abriga a Cervejaria Cantillon, um museu gueuze estabelecido em uma cervejaria em funcionamento.
• O Museu de Medicina, localizado no campus Erasmus da Université libre de Bruxelles
• A estátua de Jean-Claude Van Damme localizada no Boulevard Sylvain Dupuis / Sylvain Dupuislaan, perto do Westland Shopping Center

• Casa Erasmus

• Beguinage de Anderlecht

• Moortebeek Garden City

• Porselein Rua

• Justice de Paix de Anderlecht

Casa Erasmus

Beguinage of Anderlecht

Moortebeek Garden City

Porselein Street

Justice de Paix de Anderlecht

Eventos

A feira anual do Anderlecht, originalmente uma feira de gado, foi autorizada por Guilherme II dos Países Baixos em 1825. Desde então, assumiu a forma de uma série de celebrações, que ainda incluem exposições de animais, mas também um grande mercado, uma exposição de flores e a recriação de uma procissão religiosa em homenagem a São João.

Economy

O Matadouro do Anderlecht, localizado na Rua Ropsy Chaudron / Ropsy Chaudronstraat 24 em Cureghem, é o principal matadouro de Bruxelas, empregando cerca de 1.500 pessoas. Além de suas atividades principais, o grande salão serve como um mercado coberto para mercados de alimentos e pulgas.

Nos últimos anos, várias grandes empresas internacionais estabeleceram suas sedes em Anderlecht, notadamente o Delhaize Group, que opera muitas cadeias de supermercados, a partir de 40, Praça Marie Curie, Coca-Cola Benelux em 1424, Chaussée de Mons / Bergensesteenweg, bem como a empresa de chocolate belga Leonidas em 41, Boulevard Jules Graindor / Jules Graindorlaan.

Saúde

Vários hospitais e clínicas estão localizados em Anderlecht:

• Hospital Erasmus
• Hospital Joseph Bracops
• St. Clínica Anne St. Remigius

Esportes

Futebol

O Anderlecht é a casa do clube de futebol RSC Anderlecht, o time de futebol belga de maior sucesso em Tanto nas competições europeias como na primeira divisão belga com 34 títulos. O estádio do clube é o Lotto Park, localizado dentro do Astrid Park. As cores da equipe são branco e roxo.

Parques e espaços verdes

Os espaços verdes na comuna incluem:

• Parque Astrid
• Parc Forestier / Bospark, em Scheut
• Scherdemael Park
• Peterbos Park
• Joseph Lemaire Park
• Jean Vives Park
• Parc des Étangs / Vijverspark, em Neerpede
• Parc de la Rosée / Dauwpark, em Cureghem
• O Vogelzang ou Vogelenzang, uma área natural protegida

Habitantes famosos

• Guy de Anderlecht (c. 950–1012), conhecido como o Pobre Homem de Anderlecht , santo padroeiro de Anderlecht
• Adrian VI (1459–1523), papa, teólogo, reitor da Universidade de Leuven, cônego no Capítulo de Anderlecht, viveu em Anderlecht.
• Joseph Bracops (1900–1966), político e o prefeito
• Jacques Brel, cantor. Viveu de 1942 a 1951 em 7, Rue Jacques Manne / Jacques Mannestraat, e trabalhou de 1946 a 1953 na cartonaria da família Vanneste & amp; Brel (agora SCA Packaging) em 18, Rue Verheyden / Verheydenstraat. Uma estação de metrô, localizada no município, leva o seu nome.
• Maurice Carême (1899–1978), poeta
• Fernand Dineur (1904–1956), cartunista
• Desiderius Erasmus (1466–1536), humanista e teólogo
• Désiré Keteleer (1920–1970), ciclista
• Filip Peeters (n. 1962), ator flamengo
• Germaine Schneider (1903–1945), lutador da resistência belga-suíça
• Henri Seroka (nascido em 1949), compositor
• Henri Simonet (1931–1996), político e prefeito
• Jacques Simonet (1963–2007), político e prefeito
• Philippe Thys (1889–1971), ciclista e tricampeão do Tour de France
• Tonia (n. 1947), cantora
• Toots Thielemans (1922–2016), músico de jazz, viveu em Anderlecht.
• William Vance (n. 1935), artista de quadrinhos
• Constant Vanden Stock (1914–2008), empresário, jogador de futebol e funcionário
• Virgile Vandeput (nascido em 1994), esquiador alpino nascido na Bélgica que compete por Israel
• Régine Zylberberg (n. 1929), chanson s Inger, atriz e empresária de boate

Nascida em Anderlecht:

• Princesa Elisabeth, Duquesa de Brabante (b. 2001), Duquesa de Brabante, filha mais velha do rei belga Philippe; herdeira
• Os príncipes Gabriel e Emmanuel e a princesa Eléonore; 2º, 3º e 4º na linha de sucessão ao trono da Bélgica, nasceram no Anderlecht.

Relações internacionais

Anderlecht está geminado com:

• Boulogne-Billancourt, França
• Berlin-Neukölln, Alemanha
• London Borough of Hammersmith e Fulham, Reino Unido
• Zaandam, Holanda
• Marino, Itália

Além disso, o Anderlecht assinou um acordo de amizade com:

• Sainte-Maxime, França