Valladolid

• Veja uma versão traduzida por máquina do artigo em espanhol.
• A tradução automática como DeepL ou Google Translate é um começo útil ponto para traduções, mas os tradutores devem revisar os erros conforme necessário e confirmar se a tradução é precisa, em vez de simplesmente copiar e colar o texto traduzido por máquina na Wikipédia em inglês.
• Não traduza texto que pareça pouco confiável ou baixo -qualidade. Se possível, verifique o texto com as referências fornecidas no artigo em idioma estrangeiro.
• Você deve fornecer a atribuição de direitos autorais no resumo da edição que acompanha sua tradução, fornecendo um link interlíngua para a fonte de sua tradução. Um resumo de edição de atribuição de modelo O conteúdo desta edição foi traduzido do artigo da Wikipedia em espanhol em]; veja seu histórico de atribuição.
• Você também deve adicionar o modelo {{Traduzido | es | Valladolid}} à página de discussão.
• Para obter mais orientações, consulte Wikipedia: Tradução.

Valladolid (/ ˌvælədəˈliːd, -ˈlɪd, ˌbɑːjə- /, espanhol: (ouça)) é uma cidade da Espanha e capital da comunidade autônoma de Castela e Leão. Tem uma população de 309.714 pessoas (2013 est.), Tornando-o o 13º município mais populoso da Espanha e a maior cidade do noroeste da Espanha. Sua área metropolitana ocupa a 20ª posição na Espanha, com uma população de 414.244 pessoas em 23 municípios.

A cidade está situada na confluência dos rios Pisuerga e Esgueva 15 km (9,3 mi) antes de eles entrarem no Duero, e localizado em cinco regiões vitivinícolas: Ribera del Duero, Rueda, Toro, Tierra de León e Cigales. Valladolid foi originalmente colonizada na época pré-romana pelo povo celta Vaccaei e, mais tarde, pelos próprios romanos. Permaneceu um pequeno povoado até ser restabelecido pelo Rei Afonso VI de Castela como Senhorio do Conde Pedro Ansúrez em 1072. Ganhou destaque na Idade Média como sede da Corte de Castela e sendo dotado de feiras e feiras instituições como colegiada, Universidade (1241), Royal Court and Chancery e Royal Mint. A cidade foi brevemente a capital dos Habsburgos na Espanha sob Filipe III entre 1601 e 1606, antes de retornar indefinidamente a Madri. A cidade então declinou até a chegada da ferrovia no século 19, e com sua industrialização no século 20.

A cidade velha é composta por uma variedade de casas históricas, palácios, igrejas, praças, avenidas e parques, e inclui o Museu Nacional de Escultura, o Museu de Arte Contemporânea Patio Herreriano ou o Museu Oriental, bem como as casas de Zorrilla e Cervantes que estão abertas como museus. Entre os eventos que acontecem anualmente na cidade estão a famosa Semana Santa, o Festival Internacional de Cinema de Valladolid (Seminci) e o Festival de Teatro e Artes de Rua (TAC).

Conteúdo

• 1 Etimologia
• 2 Geografia
  • 2.1 Localização
  • 2.2 Clima
• 3 História
  • 3.1 Precedentes
  • 3.2 Repovoamento e crescimento
  • 3.3 Período moderno inicial
  • 3.4 História contemporânea
• 4 Governo e administração
• 5 Educação
  • 5.1 Universidades
    • 5.1.1 Universidade de Valladolid
    • 5.1.2 Miguel de Cervantes European University
  • 5.2 Escolas primárias e secundárias
• 6 Arquitetura
• 7 População
• 8 Economia
• 9 Transporte
  • 9.1 Transporte público
  • 9.2 Ferrovia de alta velocidade
  • 9.3 Estradas
  • 9.4 Aeroporto
• 10 culinária local
• 11 festas e festivais
  • 11.1 Páscoa
  • 11.2 Seminci
• 12 Esportes
• 13 Relações internacionais
  • 13.1 Cidades gêmeas - cidades irmãs
  • 13.2 Outras parcerias
• 14 Pessoas notáveis ​​
• 15 Veja também
• 16 Referências
• 17 Links externos

• 2.1 Localização
• 2.2 Clima

• 3.1 Precedentes
• 3.2 Repovoamento e crescimento
• 3.3 Período moderno inicial
• 3.4 História contemporânea

• 5.1 Universidades
  • 5.1.1 Universidade de Valladolid
  • 5.1.2 Universidade Europeia Miguel de Cervantes
• 5.2 Escolas primárias e secundárias

• 5.1.1 Universidade de Valladolid
• 5.1.2 Universidade Europeia Miguel de Cervantes

• 9.1 Transporte público
• 9.2 Trem de alta velocidade
• 9.3 Estradas
• 9.4 Aeroporto

• 11.1 Páscoa
• 11.2 Seminci

• 13.1 Cidades gêmeas - cidades irmãs
• 13.2 Outras parcerias

Etimologia

Não há evidências diretas da origem do nome moderno de Va lladolid.

É mencionado como Valledolit na Primera Crónica General ; as variantes documentadas anteriormente incluem Valledolidi , Valleolide (1092) e Valleolit ​​, Valleoleti , Valleoliti (1095).

Uma teoria etimológica amplamente aceita sugere que o nome moderno Valladolid deriva da expressão da língua celtiberiana Vallis Tolitum , que significa "vale de águas ”, referindo-se à confluência de rios na área. Outra teoria sugere que o nome deriva da expressão árabe (árabe: بلد الوليد, Balad al-Walid ), que significa 'cidade de al-Walid', referindo-se a Al-Walid I. No entanto, o terceiro alega que deriva de Vallis Olivetum , que significa 'vale das azeitonas'; no entanto, nenhuma oliveira foi encontrada naquele terreno. Em vez disso, na parte sul da cidade existe uma quantidade inumerável de pinheiros. A gastronomia reflete a importância do pinhão (pinhão) como produto local, não da azeitona. Em textos da Idade Média, a cidade é chamada de Vallisoletum , que significa 'vale ensolarado', e uma pessoa da cidade é um Vallisoletano (homem), ou Vallisoletana (mulher).

A cidade também é popularmente chamada de Pucela , um apelido cuja origem não é clara, mas pode se referir a cavaleiros a serviço de Joana d'Arc , conhecido como La Pucelle . Outra teoria é que Pucela vem do fato de ali ter sido vendido cimento Pozzolana, única cidade da Espanha que o vendeu.

Geografia

Localização

Valladolid está localizada a cerca de 735 metros acima do nível do mar, no centro da Meseta Norte , o planalto drenado pela bacia do rio Douro que cobre grande parte do Noroeste da Península Ibérica . O núcleo urbano primitivo foi construído ex novo no século 11 em uma pequena elevação perto da confluência do Esgueva com o Pisuerga, na margem esquerda do último rio. A cidade de Valladolid encontra-se atualmente em ambas as margens do Pisuerga, um importante afluente da margem direita do Douro.

Clima

A cidade de Valladolid experimenta um clima mediterrâneo de verão quente ( Csa ) com influências de clima semi-árido frio ( BSk ). O clima de Valladolid apresenta invernos frios e ventosos devido à altitude e à localização no interior. O nevoeiro é muito típico de manhã durante o inverno. Os invernos experimentam neve e baixas temperaturas abaixo de zero durante as frentes frias. O clima de Valladolid é influenciado pela distância do mar e sua altitude elevada.

Valladolid é mais seco do que as regiões costeiras do norte da Espanha, embora haja precipitação durante todo o ano. A precipitação média anual é de 433 mm (17,0 in) e a umidade relativa média anual é de 64%. No inverno, as temperaturas muitas vezes (quase a cada dois dias) caem abaixo de zero, muitas vezes atingindo temperaturas tão baixas quanto −8 ° C (18 ° F), e neve é ​​comum, enquanto os meses de verão apresentam altas temperaturas médias de 30 ° C ( 86 ° F). A temperatura mais baixa registrada em Valladolid foi de −18,8 ° C (−1,8 ° F) e a mais quente 40,2 ° C (104,4 ° F) em 19 de julho de 1995.

História

Precedentes

Os Vaccaei eram uma tribo celta, o primeiro povo com presença estável no setor do vale médio do rio Douro documentado em tempos históricos.

Restos de celtiberos e de um acampamento romano foram escavados perto da cidade. O núcleo da cidade estava originalmente localizado na área da atual praça San Miguel y el Rosarillo e era cercado por uma paliçada. Provas arqueológicas da existência de três linhas de paredes antigas foram encontradas.

Durante a época do domínio muçulmano na Espanha, os reis cristãos moveram a população desta região para o norte, para áreas de defesa mais fácil e criaram deliberadamente um a terra de ninguém como zona-tampão contra futuras conquistas mouriscas. A área foi conquistada aos mouros no século 10.

Repovoamento e crescimento

Em 1072 Alfonso VI de Leão e Castela presenteou o senhorio de Valladolid ao conde Pedro Ansúrez. A cargo do repovoamento da área, Ansúrez liderou a fundação da cidade junto com sua esposa Eylo Alfónsez. Em 1084, o projeto de fundação da cidade já estava em andamento. Ansúrez construiu um palácio (hoje perdido) e a igreja La Antigua. Eylo fundou três hospitais e as Igrejas de San Sebastián e San Nicolás. Ambos fundaram a igreja de Santa María. Valladolid foi repovoado por povos das terras de Carrión e Saldaña.

Nos séculos 12 e 13, Valladolid cresceu rapidamente, favorecido pelos privilégios comerciais concedidos pelos reis Alfonso VIII e Alfonso X.

Período moderno inicial

Em 1469, a Rainha Isabel I de Castela e o Rei Fernando de Aragão casaram-se na cidade; no século 15, Valladolid foi a residência dos reis de Castela. Em 1506, Cristóvão Colombo morreu em Valladolid "ainda convencido de que havia chegado às Índias" em uma casa que agora é um museu dedicado a ele.

De 1554 a 1559, Joanna da Áustria, irmã de Filipe II, serviu como regente, estabelecendo-se em Valladolid, tendo esta se tornado o centro político da Monarquia Hispânica na época. Ela favoreceu o Partido Ebolista, uma das duas facções principais da Corte de Filipe II, em competição com os albistas . A Reforma tomou conta da cidade, aparecendo alguns círculos protestantes, presumivelmente em torno da figura principal de Augustino de Cazalla, um conselheiro de Joanna. Os autos de fe subsequentes contra as seitas protestantes aconteceram em 1559 em Valladolid. Um incêndio catastrófico em 1561 destruiu uma parte da cidade.

Durante o período de 1550-1551, a cidade realizou o primeiro debate moral na história da Europa para discutir os direitos e o tratamento dado aos povos indígenas pelos conquistadores. Veja o debate sobre Valladolid.

Valladolid recebeu o status de cidade em 1596, tornando-se também sede do bispado.

No meio do reinado de Filipe III, Valladolid serviu brevemente como capital da Monarquia Hispânica entre 1601 e 1606 sob os auspícios do Duque de Lerma, valido de Filipe III. Lerma e sua rede haviam comprado lotes em Valladolid antes para vendê-los à Coroa. Promovida por Lerma, a decisão de mudar a capital de Madrid para Valladolid foi retratada como um caso de esquema especulativo imobiliário (duplo), uma vez que Lerma procedeu à compra de habitação em Madrid após a mudança da capital da cidade como os preços tinham desabou. Depois de uma epidemia de peste em Valladolid, Lerma sugeriu ao rei que voltasse para Madrid, obtendo um grande lucro quando a Corte Real voltou a Madrid e os prêmios subiram novamente de acordo.

A cidade foi novamente danificada por uma inundação dos rios Pisuerga e Esgueva.

História contemporânea

De 1950 em diante Valladolid tornou-se um importante centro industrial. Foi neste contexto que surgiram empresas como ENDASA (1950), FASA (1954), TECNAUTO (1956) e SAVA (1957). A cidade foi declarada um Polo de Desarrollo Industrial ("Pólo para o Desenvolvimento Industrial") em 1964. Durante a década de 1960 e no início dos anos 1970, a cidade atraiu muitos imigrantes, principalmente vindos da província de Valladolid e províncias vizinhas . A cidade começou a se expandir através da margem oeste do Pisuerga no início dos anos 1960.

No contexto do intenso processo para a criação da comunidade autônoma de Castela e Leão (concluído em 1983), Valladolid competiu para a condição de capital regional, competindo com outras cidades, mais notavelmente criando um sentimento de antagonismo com Burgos. Embora a capital não tenha sido explicitamente consagrada no estatuto de autonomia da região de 1983, Valladolid foi designada em 1987 como a sede de jure das instituições executivas e legislativas (a Junta de Castela e Leão e as Cortes de Castela e Leão).

Governo e administração

Valladolid é um município, a divisão administrativa local básica da Espanha. O Ayuntamiento de Valladolid é o órgão encarregado do governo e da administração municipal. O Plenário do ayuntamiento é formado por 27 vereadores eleitos, que por sua vez investem o prefeito. A última eleição municipal ocorreu em 26 de maio de 2019. Desde 2015, Óscar Puente (PSOE) atua como prefeito. Ele renovou seu mandato para um segundo mandato após as eleições de 2019.

Educação

A gestão e o policiamento da educação em Valladolid dependem do Ministério da Educação do Governo de Castela e Leão, o departamento responsável pela educação a nível regional, tanto a nível universitário como não universitário.

Universidades

A Universidade de Valladolid (UVA) foi fundada em 1241 por Alfonso VIII de Castela . É uma das universidades mais antigas do mundo. Possui quatro campi espalhados pela cidade (Huerta del Rey, Centro, Río Esgueva e Miguel Delibes), bem como outros três campi espalhados pela região de Castela e Leão (Palencia, Soria e Segóvia). Distribuídos por 25 faculdades e seus centros associados, cerca de 2.000 professores dão aulas para mais de 23.800 alunos matriculados em 2011.

Também possui os 25 centros, uma série de prédios administrativos, como o Palácio de Santa Cruz, onde o reitor, e o Museu da Universidade de Valladolid (MUVa), a Casa dos Estudantes, caracterizando os demais serviços administrativos relacionados principalmente às relações internacionais, ou CTI (Centro de Tecnologia da Informação), ambos localizados no subsolo da Residência Universitária Alfonso VIII, ao lado da antiga Faculdade de Ciências.

A Universidade Europeia Miguel de Cervantes ( Universidad Europea Miguel de Cervantes ; UEMC) é uma universidade privada com cerca de 1.500 alunos. Está distribuída por três faculdades: Ciências Sociais, Direito e Economia, Saúde e Escola Politécnica. Posteriormente, expandiu seu campus com uma nova instalação, dobrando a área dedicada ao ensino e pesquisa. Também tem uma clínica dentária e uma biblioteca.

Escolas primárias e secundárias

Lycée Français de Castilla y León, uma escola internacional francesa, fica perto de Valladolid, em Laguna de Duero.San Escola Juán Bautista de La Salle, um Colégio Superior Privado em Valladolid. Educação Integral e Superior. Integra jardim de infância, escola primária e ensino médio.

Arquitetura

A arquitetura românica do século XII está presente nos campanários das igrejas de Santa María La Antigua e San Martín.

A Escola de San Gregorio foi destacada como um exemplo notável da arquitetura gótica tardia (gótico isabelino). O estilo gótico também está presente na Igreja de San Pablo (apresentando também elementos renascentistas e platerescos). O Palácio de Santa Cruz do final do século XV (atual sede da reitoria da Universidade de Valladolid) é conhecido como um exemplo pioneiro da arte renascentista na Espanha.

A monumental Plaza Mayor, considerada a primeira de sua gênero na Espanha, foi projetado por Francisco de Salamanca por 1561-1562, após o grande incêndio de 1561. A praça com pórticos emprega distintamente colunas de pedra com pés e lintéis de madeira. O desenho das fachadas da praça serviu de modelo para vários edifícios nas ruas próximas.

A inacabada Catedral de Valladolid, inicialmente projetada por Juan de Herrera no século XVI (pretendendo seguir um estilo maneirista) teve obras prolongadas devido a problemas financeiros e seu corpo principal só foi inaugurado em 1668. Décadas depois, em 1730, Alberto de Churriguera concluiu as obras da fachada principal.

O Teatro Lope de Vega é um teatro construído no estilo clássico em 1861 e agora muito degradado. Recentemente, houve controvérsia sobre se a cidade deveria pagar para restaurá-lo. O Campo Grande, grande parque público localizado no coração da cidade, data de 1787. O arquiteto Modesto Coloma Palenzuela deixou uma marca marcante nos contornos da cidade, sendo autor de muitos projetos habitacionais do final do século XIX ao início do século XX, com uma boa número de seus edifícios ainda de pé. Exemplos de destaque da arquitetura eclética do final do século 19 e início do século 20 na cidade incluem a prefeitura neoplateresca, a academia de cavalaria e o Palácio dos Correos y Telégrafos (desfigurado em uma reforma sofrida na década de 1960) e o novo prédio neobarroco para a universidade.

A ditadura franquista deixou um exemplo de "Arquitetura Imperial" de estilo neo-herreriano (ou escurialense ) no prédio do Seminario Menor , claramente influenciada pelo Ministério do Ar da capital espanhola.

A cidade preserva as residências de vizinhos icônicos como a Casa de Cervantes, a Casa-Museu Cristóvão Colombo e a casa de José Zorrilla.

População

Em 2019, a população da cidade de Valladolid propriamente dita era de 298.412, e a população de toda a área urbana era estimada em 298.412. Os municípios mais importantes da área urbana são (depois do próprio Valladolid) Laguna de Duero e Boecillo no sul, Arroyo de la Encomienda, Zaratán, Simancas e Villanubla no oeste, Cigales e Santovenia de Pisuerga no norte e Tudela de Duero e Cistérniga no leste.

Após o surgimento de novos bairros nas últimas décadas (um exemplo seria Covaresa), os altos preços do município levaram os jovens a comprar imóveis em cidades ao redor da cidade, então a população tendeu a cair em Valladolid, mas está crescendo rapidamente no resto da área urbana (por exemplo, Arroyo de la Encomienda ou Zaratán)

Economia

Valladolid é um importante centro econômico da Espanha . A indústria automotiva é um dos principais motores da economia da cidade desde a fundação da FASA-Renault em 1953 para a montagem de veículos da marca Renault, que mais tarde se tornariam a Renault España. Quatro anos depois, em 1957, a Sava foi fundada e começou a produzir veículos comerciais. A Sava seria posteriormente absorvida pela Pegaso e, desde 1990, pelo fabricante de caminhões italiano Iveco. Junto com a fabricante francesa de pneus Michelin, a Renault e a Iveco formam as empresas industriais mais importantes da cidade.

Além das indústrias automotiva e auxiliar automotiva, outros importantes setores industriais são o processamento de alimentos (com empresas locais como Acor e Queserías Entrepinares e instalações de multinacionais como Cadbury, Lactalis ou Lesaffre), metalurgia (Lingotes Especiales, Saeta Die Casting ... ), produtos químicos e impressão. No total, 22 013 pessoas estavam empregadas em 2007 em locais de trabalho industriais, representando 14,0% do total de trabalhadores.

O principal sector económico de Valladolid em termos de emprego é, no entanto, o sector dos serviços, que emprega 111.988 pessoas, representando 74,2 % dos trabalhadores de Valladolid afiliados à Segurança Social.

O setor da construção empregava 15.493 pessoas em 2007, o que representava 10,3% do total de trabalhadores.

Finalmente, a agricultura é um setor minúsculo na cidade que emprega apenas 2.355 pessoas (1,5% do total). As culturas predominantes são o trigo, a cevada e a beterraba sacarina.

As 10 maiores empresas por volume de negócios em 2013 em milhões de euros foram: Renault (4 596), Michelin (2 670), IVECO (1 600), Valladolid rede de supermercados com sede no Grupo El Árbol (849), processamento de queijo Queserías Entrepinares (204), processamento de açúcar Acor (201), grupo de serviços Grupo Norte (174), empresa auxiliar automotiva Faurecia-Asientos de Castilla y León (143), Sada ( 129) e Hipereco (108).

Transporte

Transporte público

O sistema de transporte urbano foi baseado na rede de bondes de Valladolid de 1881 a 1933. Um urbano público O sistema de ônibus foi iniciado em 1928, administrado por diferentes licitações privadas até 1982, quando o serviço foi assumido pelo município. Hoje a rede é operada pela empresa pública AUVASA, com 22 linhas regulares e 5 linhas noturnas.

Trem de alta velocidade

A estação ferroviária Valladolid-Campo Grande está integrada à alta da Espanha rede de velocidade AVE. A linha ferroviária de alta velocidade Madrid-Valladolid foi inaugurada em 22 de dezembro de 2007. A linha liga as duas cidades, cruzando a Sierra de Guadarrama através do túnel homônimo, o quarto maior túnel ferroviário da Europa. Valladolid se tornará o centro de todas as linhas AVE que conectam o norte e o noroeste da Espanha com o resto do país. Os trens usados ​​nesta linha incluem S-114 (velocidade máxima 250 km / h (155 mph)), S-130 (Patito, velocidade máxima 250 km / h (155 mph)) e o S102 (Pato, velocidade máxima 320 km / h ou 199 mph). Esta linha liga a cidade a Madrid, que pode ser alcançada em 56 minutos.

Estradas

Várias rodovias ligam a cidade ao resto do país.

Aeroporto

O aeroporto que serve a cidade não está localizado dentro dos limites municipais, mas sim em Villanubla. O aeroporto tem conexões com Barcelona, ​​Málaga e as Ilhas Canárias.

Cozinha local

Embora seja uma província do interior, o peixe é comumente consumido, alguns trazidos do Mar Cantábrico. Peixes como a dourada e a pescada são uma parte importante da culinária de Valladolid.

A principal especialidade de Valladolid é, no entanto, o lechazo (cordeiro recém-nascido). O lechazo é assado lentamente no forno a lenha e servido com salada.

Valladolid também oferece uma grande variedade de cogumelos selvagens. Aspargos, escarolas e feijões também podem ser encontrados. Algumas leguminosas, como feijão branco e lentilhas, são particularmente boas. Os pinhões também são produzidos em grandes quantidades.

Queijo de ovelha de Villalón de Campos, o famoso pata de mulo, geralmente não está curado (fresco), mas se for curado o processo de maturação o revela sabor que pode competir com os melhores queijos de ovelha da Espanha.

Valladolid tem um pão para acompanhar todos os pratos, como os deliciosos cuadros de Medina del Campo, os muffins, o pão para coçar porco e os lechuguinos , com um padrão de círculos concêntricos que lembram uma cabeça de alface.

Os doces e assados ​​da província de Valladolid são bem conhecidos, especialmente os doces em forma de anel St. Mary's, os bolos de esponja St. Claire , bolas de pinhão e bolinhos cremosos.

Valladolid também é um produtor de vinhos. Os que se enquadram na Denominação de Origem Cigales são muito bons. Os vinhos brancos de Rueda e os tintos de Ribera del Duero são conhecidos por sua qualidade.

Festas e festivais

Páscoa

Semana Santa ("Semana Santa" em Espanhol) mantém uma das tradições católicas mais conhecidas em Valladolid. As procissões da Sexta-Feira Santa são consideradas uma mostra requintada e rica da escultura religiosa castelhana. Neste dia, pela manhã, os membros das irmandades a cavalo fazem uma proclamação poética por toda a cidade. O "Sermão das Sete Palavras" é pronunciado na Plaza Mayor. À tarde, milhares de pessoas participam na Procissão da Paixão, composta por 31 pasos (estátuas religiosas), a maioria dos quais datam dos séculos XVI e XVII. A última estátua da procissão é a Virgen de las Angustias, e seu retorno à igreja é um dos momentos mais emocionantes das celebrações, com o Salve Popular cantado em sua homenagem.

A Páscoa é uma das festas mais espetaculares e emocionantes de Valladolid. Devoção religiosa, arte, cor e música se combinam em atos para comemorar a ressurreição de Jesus Cristo: as procissões. Membros das diferentes irmandades da Páscoa, vestidos com suas vestes características, desfilam pelas ruas carregando estátuas religiosas (pasos) ao som de tambores e música.

Seminci

A cidade também é anfitrião de um dos mais importantes (e mais antigos) festivais internacionais de cinema, a Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci) , fundada em 1956. Valladolid, através de várias brechas na censura estatal, foi capaz de apresentar filmes que de outra forma teria sido impossível ver na Espanha. Um prémio ou uma recepção entusiástica por parte do público e da crítica significou, em numerosas ocasiões, que os órgãos oficiais do Estado deram sinal verde a certos filmes que o regime de Francisco Franco considerou fora de linha com a sua ideologia.

O mesmo ocorreu com a distribuição no circuito das artes no final dos anos 60: um filme poderia ser colocado com mais facilidade se já tivesse se dado bem em Valladolid. Mesmo após a morte de Franco em 1975, Valladolid continuou a ser o "campo de testes" para filmes proibidos. Por exemplo, a estreia na Espanha de A Clockwork Orange de Stanley Kubrick no festival de 1975 ainda é lembrada como um marco.

Como um dos festivais mais antigos da Europa, Valladolid sempre foi caracterizado por sua disposição para assumir riscos e inovar em sua programação. Também fez questão de examinar criticamente cada nova escola ou movimento que surgisse, seja alemão, polonês, chinês, canadense ou outro. Com uma preocupação genuína com a arte do cinema, para os cineastas e cineastas, em vez dos aspectos comerciais ou glamorosos mais óbvios da indústria, o festival construiu uma identidade própria - igualmente atraente para entusiastas, profissionais e os mídia.

Esportes

O principal clube de futebol de Valladolid é o Real Valladolid, apelidado de Pucela , que joga na primeira liga do país, La Liga. Os jogadores que passaram a jogar pela seleção espanhola de futebol incluem Fernando Hierro, José Luis Caminero e Rubén Baraja. O estádio do Real, o Estadio Nuevo José Zorrilla, foi construído como sede da Copa do Mundo FIFA de 1982 e, em preparação, sediou a final da Copa del Rey de 1982.

O CBC Valladolid é o novo time de basquete da cidade desde a dissolução do CB Valladolid em 2015. Arvydas Sabonis e Oscar Schmidt jogaram para esta última equipe. Actualmente a jogar na Liga LEB Oro, os jogos do CBC Valladolid são disputados no Polideportivo Pisuerga.

No andebol, Valladolid é representado pelo BM Valladolid da Liga ASOBAL. Eles ganharam 2 King's Cup, 1 ASOBAL Cup e 1 EHF Cup. Eles jogam no Polideportivo Huerta del Rey.

A união do rúgbi é um esporte muito popular em Valladolid. CR El Salvador, atual campeão da División de Honor de Rugby da Espanha, compete na European Challenge Cup. Eles jogam suas partidas no Estadio Pepe Rojo. VRAC, atual campeão da King's Cup, também joga no mesmo estádio.

A Plaza de toros de Valladolid, uma praça de touros, inaugurada em 29 de setembro de 1890, tem capacidade para 11.000 pessoas.

Relações internacionais

Cidades gêmeas - cidades irmãs

Valladolid está geminada com:

• Florença, Itália (2007)
• Lecce, Itália (2009)
• Lille, França (1987)
• Morelia, México (1978)
• Orlando, Estados Unidos (2006)

Outras parcerias

Valladolid coopera com:

• Ahmedabad, Índia
• Boston, Estados Unidos
• Guadalajara, México
• Kenitra, Marrocos
• Lovech, Bulgária (2004)

Pessoas notáveis ​​

• Sancho, o Bravo (1258-1295), Rei de Castela
• Juan de Torquemada (1388-1468), Bispo e Cardeal
• Henrique IV de Castela (1425-1474) , Rei de Castela e Leão e irmão de Isabel I de Castela
• Filipe II da Espanha (1527–1598), Rei da Espanha e Portugal e jure uxori s Rei da Inglaterra e da Irlanda
• Aodh Ruadh Ó Domhnaill (1572 - 1602), chefe gaélico irlandês, foi enterrado aqui.
• Filipe IV da Espanha (1605-1665), rei da Espanha e Portugal
• Francisco Ferdinand de Capillas (1607-1648), santo protomártir da China
• Ana da Áustria (1601-1666), Rainha da França
• José Zorrilla (1817-1893), escritor
• Miguel Delibes (1920-2010), escritor
• José Luis Rodríguez Zapatero (nascido em 1960), primeiro-ministro espanhol
• Miriam Blasco (nascida em 1963), judoca